6 So we say with confidence, “The Lord is my helper; I will not be afraid. What cause have we all to be deeply humbled over our sinful repinings, to hang our heads with shame, and penitently confess the same unto God! ", "It is a gracious disposedness of mind, arising solely from trust in and satisfaction with God alone, against all other things whatever appear to be evil", "all things work together for good to them that love God, to them who are called according to His purpose", "The Lord maketh poor, and maketh rich: He bringeth low, and lifteth up. What will man do to me ? God has here graciously condescended to give the utmost security to the faith of believers in all their difficulties and trials. Hebrews 13:7 is important -- have to consider leaders' way of life and outcome, i.e., not just good administrators. Perhaps the nearest approximation is to render it, "I will never, no, never leave thee, nor ever forsake thee." Second, a steady realization of God's omniscience. $3.99 a month puts a library of commentaries, study notes, and Greek & Hebrew language tools right in your pocket. 13 When God made his promise to Abraham, since there was no one greater for him to swear by, he swore by himself, 14 saying, “I will surely bless you and give you many descendants.” 15 And so after waiting patiently, Abraham received what was promised. O ye of little faith! "The wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt. It is substantially a satisfaction with God as our portion and with what He is pleased to appoint for us. Book. "For He hath said, I will never leave thee, nor forsake thee." Hebrews 13:4-6 King James Version (KJV). A deep and fixed sense of our utter unworthiness must do much to still our repinings when we are tempted to complain of the absence of those things our hearts covet. 2 Do not neglect hospitality to strangers, for by this some have entertained angels without knowing it. Hebrews 13 New American Standard Bible (NASB) The Changeless Christ. "Be content with such things as ye have: for He hath said, I will never leave thee, nor forsake thee." ", "For He hath said, I will never leave thee, nor forsake thee. He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes" ( 1 Samuel 2:7, 8). The more we yield to our natural inclinations, the more power they obtain over us. But--But the sacrifice of praise with the lips ( Hebrews 13:15) is not enough; there must be also doing good (beneficence) and communicating (that is, imparting a share of your means, Galatians 6:6) to the needy. Hebrews 13 is the thirteenth (and the last) chapter of the Epistle to the Hebrews in the New Testament of the Christian Bible.The author is anonymous, although the internal reference to "our brother Timothy" (Hebrews 13:23), caused a traditional attribution to Paul.This attribution has been disputed since the second century, and there is no decisive evidence for the authorship. The ungodly are total strangers to real contentment. "He has said"—who has? In real prayer we submit our understandings to the Divine Wisdom of Solomon, our wills to His good pleasure. These cases need to be taken to heart by us, for they are recorded for our learning and warning. What does this verse really mean? In Print: The Authentic Greek New Testament » In Greek Only » Bilingual (Greek English) ET brotherly love continue. Hebrews 13:6-7 So we say with confidence, “The Lord is my helper; I will not be afraid. Surely He is entitled to my confidence in His paternal solicitude. The sequel is very solemn: she had children, and died in childbirth: see Genesis 35:16-18. 2 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares. The continued presence of God with us ensures the continued supply of every need. Hebrews 13:1-6 Keeping The Faith; Hebrews 13:17-25 Final Words of Encouragement; Hebrews 13:7-9 Give Me That Old Time Religion; Hebrews 13:9-16 Outside the Camp; DEVOTIONALS BOOK OF HEBREWS. 117:6. Random Chapter. God has promised to supply all our needs, therefore "having food and raiment let us be therewith content" ( 1 Timothy 6:8). Hebrews 6:6, NIV: "and who have fallen away, to be brought back to repentance. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Walking in the way of God's commands is a real antidote to discontent: "Great peace have they which love Thy law, and nothing shall offend them" ( Psalm 119:165). A deep and fixed sense of His un-searchable wisdom is well calculated to allay our fears and compose our minds when everything appears to be going wrong with our circumstances. What has just been affirmed is so obvious that it should require no further proof or illustration; but inasmuch as it is being repudiated in some influential quarters today, we will labor the point a little. The believer is weak and unstable in himself, and constantly in need of assistance, but the Lord is ever ready to take his part and render all needed aid. The more dead we are to the things of time and sense, the less our hearts will crave them, and the smaller will be our disappointment when we do not have them. These words were first spoken by Jehovah to the successor of Moses ( Joshua 1:5), whose task it was to dispossess Canaan of all the heathen nations then inhabiting it. There cannot be any rest of soul until we quietly resign our persons and portions to God's good pleasure. with such--and not mere ritualistic sacrifices. Has He not assured me that "all things work together for good to them that love God, to them who are called according to His purpose" ( Romans 8:28)? Greek Fonts. —Based on the primitive rock of God’s own promise, how bold may we not be! Hebrews 13 New American Standard Bible (NASB) The Changeless Christ. Bible > Interlinear > Hebrews 6:1 Hebrews 6:1 Hebrews 6 - Click for Chapter. No matter how much they have, they are ever lusting after more. Hebrews 7:21; Hebrews 8:8-11; Hebrews 10:16; Hebrews 10:30; Hebrews 12:5 al., and without a citation ch. John 13:34,35 A new commandment I give to you, That you love one another; as I …. 7:6]; See Rom. 3 Remember the prisoners, as though in prison with them, and those who are badly treated, since you yourselves also are in the body. Hebrews 13 American Standard Version (ASV). 2 Do not forget to show hospitality to strangers, for by so doing some people have shown hospitality to angels without knowing it() 3 Continue to remember those in prison as if you were together with them in prison, and those who are mistreated as if you yourselves were suffering Here is an enforcement of what has just gone before, a reason for the duties enjoined, a motive supplied for the performance of them. But to be dissatisfied with our lot and complain at our portion is to exercise the very opposite spirit, indicating an unwillingness to be at God's disposal, and leaning to our own understanding as though we knew better than He what was most conducive to our present and future well being. Footnotes. "Let as many servants as are under the yoke, count their own masters worthy of all honor, that the name of God and His doctrine be not blasphemed", "The wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt. Remember also those being mistreated, as if you felt their pain in your own bodies. May the Lord graciously grant both writer and reader more faith in Himself, more reliance upon His promises, more consciousness of His presence, more assurance of His help, and then we shall enjoy more deliverance from covetousness, discontent, and the fear of man. ", To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient, Hastings' Dictionary of the New Testament, And I will not fear what man shall do unto me, I will not be afraid: what shall man do unto me. For example, Rachel was in a most discontented frame when she said to Jacob "Give me children, else I die" ( Genesis 30:1). To murmur at our lot is to take issue with God's sovereignty, quarrelling as it does with His providence, and therefore, is a being guilty of high treason against the King of the universe. Hebrews 13:8. Seventh, remembrance of what Christ suffered. If I really trust God, will I have any qualms about the future or tremble at the prospect of starvation? 1 Keep on loving each other as brothers and sisters. In such a case as the above we ought rather to be the more importunate with God, begging Him for His grace to restrain the inordinancy of our affections, to subdue our fears, and work in us willingness to acquiesce to His sovereign pleasure. "So that with good courage we say, The Lord is my helper; I will not fear: What shall man do unto me?." ", "For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off", "So that we may boldly say, The Lord is my Helper, and I will not fear what man shall do unto me", "So that we may boldly say, The Lord is my Helper, and I will not fear what man shall do unto me.". A deep and fixed sense of His benevolence greatly tends to quieten the heart when outward circumstances are trying to us. Hebrew-Greek Key Word Study Bible-NKJV. Community. It quenches faith, hope and love. Hebrews 4:12 describes the active scrutiny of the word upon us; Hebrews 4:13 antithetically describes our absolute nakedness beneath that same scrutiny, namely, of the word. Oh, why then shouldest thou be so sad, when thine eternal happiness is so safe? Then how safe they are! 3 Remember those in prison, as if you were there yourself. One writer identified a chiasm in the quotations in Hebrews 1:3-13. "I will never leave thee nor forsake thee" is a guarantee of God's continual provision and protection, and this rebukes all inordinate desires and condemns all anxious fears. Hebrews 3:12,18,19 Take heed, brothers, lest there be in any of you an evil heart of …. Hebrews 13:8. Since God orders all the circumstances of human life, then every person ought to be entirely satisfied with the state and situation in which he is placed. The quotation is from Psalms 118:6. 2 Do not neglect hospitality to strangers, for by this some have entertained angels without knowing it. Yet notwithstanding both the sinfulness and injuriousness of discontent, many raise various objections to excuse the same. The "for He hath said" is more forcible than "for God hath said:" it is the character of the One with whom we have to do that is here held up to our view. It argues a lack of confidence in the care of our heavenly Father to provide for us the things which are needed. "So that we may boldly say, The Lord is my Helper, and I will not fear what man shall do unto me" (verse 6). ... Hebrews 13:6. Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. To this it may be replied that while we complain of injuries done to us by men, and are prone to meditate revenge against them, we do not consider the great dishonor that we bring to God, and how much we provoke Him. There is no peace, saith my God, to the wicked" ( Isaiah 57:20, 21). Consider the outcome of their way of life and imitate their faith. Hebrews 6:6, ESV : "and then have fallen away, to restore them again to repentance, since they are crucifying once again the Son of God to their own harm and holding him up to contempt." Study This × Bible Gateway Plus. 2 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares. Hebrews 13:6. "Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ" ( Ephesians 5:20) is the standard which He has set before us. It is the opposite of a grasping spirit which is never appeased, with distrustful anxiety, with petulant murmurings. What can mere mortals do to me?” 7 Remember your leaders, who spoke the word of God to you. Opened —The Greek word literally signifies throated. If we daily remind ourselves that we have forfeited all good and deserve all ill at the hands of God, then we shall heartily acknowledge "It is of the Lord's mercies that we are not consumed" ( Lamentations 3:22). With some the drastic change from affluence to poverty is so great they argue that it is impossible to bear up under it. 5 Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee. Hebrews 13 is the thirteenth (and the last) chapter of the Epistle to the Hebrews in the New Testament of the Christian Bible.The author is anonymous, although the internal reference to "our brother Timothy" (Hebrews 13:23), caused a traditional attribution to Paul.This attribution has been disputed since the second century, and there is no decisive evidence for the authorship. Consider how many lack some of the good things which thou enjoyest. Contemplation of the cross of Christ is a wonderful composer of an agitated mind and a querulous spirit. He hath said it who is truth, and cannot deceive" (John Owen). Exegete the passage; Notice the lexical repetition of euarestös, “acceptably,” in Heb 12:28 with the verbal form of this same word in 13:16, translated “is pleased.” This same adjective also occurs in 13:21 in the benediction. but if when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God. 4 Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge. 12, 17; [ch. …. Hebrews 12. But God exhorts His people, "Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have" ( Hebrews 13:5). 6. Who or what can get to me? Discontent corrodes the strings of the heart, and therefore it arrests all happy endeavor. The Certainty of God’s Promise. Jul 14, 2020 - "the Lord said I will never leave thee, nor forsake thee. "Set your affection on things above, not on things on the earth" ( Colossians 3:2). Hebrews 13:6 in all English translations. Study This. 13 Keep on loving one another as brothers and sisters. 2 Forget not to show love unto strangers: for thereby some have entertained angels unawares. Hebrews 13:6 in all English translations. When tempted to complain at your lot, meditate upon Him who when here had not where to lay His head, who was constantly misunderstood by friends and hated by innumerable enemies. Our Price: $9.99 Save: $25.00 (71%) Buy Now. And what is it that He has said, which, if faith truly lays hold of, will subdue covetousness and work contentment? This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. 2 Do not neglect hospitality, because through it some have entertained angels without knowing it. # 13:1 Greek Continue in brotherly love. He can give joy in sorrow, life in death" (Thomas Manton). ', (6) We may boldly say.—Rather, so that we say with courage. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. 6 So we say with confidence, “The Lord is my helper; I will not be afraid. (Amplified: LET LOVE for your fellow believers continue and be a fixed practice with you [never let it fail]. 3 Remember the prisoners, as though in prison with them, and those who are badly treated, since you yourselves also are in the body. Remember that each murmur implies unthankfulness. Thus the apostle's argument is clear and convincing: "Let your conversation be without covetousness; be content with such things as ye have: for He hath said, I will never leave thee nor forsake thee." "This contentment does not consist in a slothful neglect of the business of life, nor of a real nor pretended apathy to worldly interests. Although no author is mentioned (for there is no address), a reference to Timothy ( Heb 13:23 ) suggested connections to the circle of Paul and his assistants. This world is the great impediment to the heavenly life, being the bait of the flesh and the snare of Satan by which he turns souls from God. There is no peace, saith my God, to the wicked", "Christian, let me ask thee this question, Didst thou give thyself to Christ for temporal, or for eternal comforts? The lighter we hold the world's attractions, the more indifferent we are to either poverty or wealth, the greater will be our contentment. Every Christian cordially assents to the truth "He hath not dealt with us after our sins, nor rewarded us according to our iniquities" ( Psalm 103:10), then why complain if God withholds from us what He grants to others? (Amplified Bible - Lockman)KJV: Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares. The contentment here exhorted unto is something other than a fatalistic indifference: it is a holy composure of mind, a resting in the Lord, a being pleased with what pleases Him—satisfied with the portion He has allotted. Their practice of partitioning the Scriptures and their contention that what God said under one dispensation does not apply to those living in another, is here exposed as nothing less than an effort of Satan to rob God's people of a part of their rightful and needful portion. NKJV American Woman's Bible, hardcover. This precious promise of God belongs as truly to me now as it did to Joshua of old. Others seek to excuse their discontent by dwelling upon the magnitude of their trials, saying that their burden is insupportable, so that they are pressed out of measure, above their strength. Greek Testament Critical Exegetical Commentary. HEBREWS 13 Parallel KJV and Greek Bible (New Testament) < Previous: Next Book >>> KING JAMES VERSION (KJV) 1 Let brotherly love continue. "A The Son"s status as royal King ( Psalm 2:7; 2 Samuel 7:14) ( Hebrews 1:5) B The Son"s status as Divine Wisdom ( Deuteronomy 32:43: Psalm 104:4) ( Hebrews 1:6-7) C The Son"s status as royal King and Divine Wisdom ( Psalm 45:6-7) ( Hebrews … Bible Gateway Recommends. Hebrews 13:6 we can boldly quote, God is there, ready to help; I'm fearless no matter what. It is naught but pride and self-will which complains at His dealings with me. $3.99 a month puts a library of commentaries, study notes, and Greek & Hebrew language tools right in your pocket. Hebrews 10:24 And let us consider one another to provoke to love and to good works:. Understand the meaning of Hebrews 13:6 using all available Bible versions and commentary. 16. Certainly not: the two things are incompatible, opposites—"I will trust, and not be afraid" ( Isaiah 12:2). What will man do to me?’, And as a result of the certainty that we have that we know that He will not fail us or forsake us, we can say with good courage and confidence, ‘The Lord is my helper, I will not fear. 3 Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are ill-treated, as being yourselves also in the body. His understanding is infinite, and His resources are without measure. 13 Let love of the brethren continue. Hebrews 12 James 1 Jesus Christ is the same yesterday and today and forever. Why? Helper = Succourer. The fact that the Holy Spirit moved the apostle to apply unto Christians this promise made to Joshua, supplies clear proof that our modern dispensationalists wrongly divide the Word of Truth. Jul 14, 2020 - "the Lord said I will never leave thee, nor forsake thee. # 13:1 Greek Continue in brotherly love. 6.Boldly—Based on the primitive rock of God’s own promise, how bold may we not be! Hebrew-Greek Key Word Study Bible-NIV-Wide Margin. An inference is here drawn from the promise just quoted: a double conclusion is reached—confidence in God and courage against man. 13 Let love of the brethren continue. Are not Christians now under the same everlasting Covenant of Grace as were the O.T. Hebrews 13 American Standard Version (ASV). with Diacritics For even hereunto were ye called: Because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow His steps: who did no sin, neither was guile found in His mouth; who, when He was reviled, reviled not again" ( 1 Peter 2:20-23). New Testament Index. Hebrews 13, E.W. Hebrews 13:6 13:6 5620 ώστε So that 2292 θαρρούντας taking courage 1473 ημάς we 3004 λέγειν say, 2962 κύριος The Lord 1473 εμοί is to me 998 βοηθός a helper, 2532 και and 3756 ου I will not 5399 φοβηθήσομαι be afraid. Bullinger's Companion Bible Notes, One of over 110 Bible commentaries freely available, this commentary, by E.W. But before proceeding further let it be pointed out that contentment is not incompatible with honest effort to enlarge the provision of earthly things for ourselves and those dependent upon us, for God has given us six days out of seven to be industrious. 3 Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body. And He gave them their request, but sent leanness into their soul" ( Psalm 106:14, 15). Footnotes. As this spiritual grace of contentment is so glorifying to God, and so beneficial to ourselves, we will endeavor to mention some of the chief aids thereto. This truth Paul instructed Timothy to press upon others: "Let as many servants as are under the yoke, count their own masters worthy of all honor, that the name of God and His doctrine be not blasphemed" ( 1 Timothy 6:1). Hebrews 13:8. Hebrews 13:6. This, "I will never leave thee nor forsake thee." Hebrews 4:2,6 For to us was the gospel preached, as well as to them: but the word …. ", "I will never leave thee nor forsake thee. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith. Then quarrel not with the Most High because He distributes His gifts and favors unequally; but rather seek grace that thy will may be brought into subjection to His. Hebrews 13:1-6. View more titles. What possible cause or ground for fear remains when God has pledged us His continual presence and assistance? Hebrews 13:1 Let love of the brethren continue. Superfluities are hindrances and not helps. This is a tempting of God and a grieving of His Holy Spirit, and has a strong tendency to provoke Him to fight against us ( Isaiah 63:10). “When you are persecuted, be bold, and say with the Psalmist (, John Gill's Exposition of the Whole Bible, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible, Robertson's Word Pictures in the New Testament, Greek Testament Critical Exegetical Commentary, William Newell's Commentary on Romans, Hebrews and Revelation, Heinrich Meyer's Critical and Exegetical Commentary on the New Testament, Johann Albrecht Bengel's Gnomon of the New Testament, Alexander MacLaren's Expositions of Holy Scripture, Schaff's Popular Commentary on the New Testament, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible - Unabridged, Ellicott's Commentary for English Readers, A.W. “Do not neglect to do good and to share what you have, for such sacrifices are pleasing to God.” (Hebrews 13:16). First, a realization of God's goodness. It is not the Almighty's pleasure to give unto all alike, but rather that some should have more and others less: "The Lord maketh poor, and maketh rich: He bringeth low, and lifteth up. It is written, "But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses" ( Matthew 6:15). 2 Forget not to show love unto strangers: for thereby some have entertained angels unawares. Are not the needs of believers the same in one age as another? Remember that "What glory is it if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? It is opposed to covetousness or the inordinate desire of wealth, and to unbelieving anxiety—dissatisfaction with what is present, distrust as to what is future" (John Brown). Complaining is the basest of ingratitude. Hebrew-Greek Key Word Study Bible-NASB: Key Insights Into God's Word. Those whom He forsakes not, He helps—both inwardly and outwardly. Third, a steady realization of God's supremacy. Not only is discontent a grievous sin against God, but it unfits the Christian for the discharge of holy duties, preventing the exercise of those graces which are necessary in order thereunto. For shame, live like a child of God, an heir of Heaven, and let the world know, that thy hopes and happiness are in a better world; that thou art denied those acorns which thy Father giveth to His hogs, yet thou hast the children's bread, and expectest thine inheritance when thou comest to age", "But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses", "Be content with such things as ye have. 3. One has no more excuse to grumble at his lot than has another. The comfort of our soul does not depend upon outward provisions, so much as on our appropriation and enjoyment of what is contained in the Divine promises. He knows far better than we do what is for our well being and what will best promote our ultimate interests. We may boldly or confidently say that the Lord is our helper. Contentment is a tranquility of soul, a being satisfied with what God has apportioned. saints? Consider the outcome of their way of life and imitate their faith. 2 Don’t forget to show hospitality to strangers, for some who have done this have entertained angels without realizing it! Thou hast put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased", "Be content with such things as ye have: for He hath said, I will never leave thee, nor forsake thee. 6 So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me. What were all the wealth, honors, pleasures of the world worth, if He should totally and finally desert us! Usually Hebrews was attached in Greek manuscripts to the collection of letters by Paul. Hebrews 13:6 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὥστε θαρροῦντας ἡμᾶς λέγειν, Κύριος ἐμοὶ βοηθός, οὐ φοβηθήσομαι, τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος; KJV with Strong's So that we may boldly say The Lord is my helper and I will not fear what man shall do unto me. ‘The Lord is my helper, I will not fear.’ The One Who is sovereign over all is my sustenance and my provision. 13:6 ita ut confidenter dicamus Dominus mihi adiutor non timebo quid faciat mihi homo. so that we say (not ‘can say’ nor ‘may say,’ both which weaken the confidence expressed) with confidence, The Lord ( יהוה in the Psalm, and probably used of the Father, as in other citations in this Epistle, e. g. ch. Yet no excuses are to be allowed to set aside or modify this Divine injunction, "Be content with such things as ye have." Hebrews 13:6. Numbers 20:12 And the LORD spoke to Moses and Aaron, Because you believed me not, …. It is written "Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on Thee" ( Isaiah 26:3). "Woe unto him that striveth with his Maker.... Shall the clay say to Him that fashioneth it, What maketh Thou?" ( Isaiah 45:9). The text does not mention the name of its author, but was traditionally attributed to Paul the Apostle.However, doubt on Pauline authorship in the Roman Church is reported by Eusebius. What does this verse really mean? Retail: $34.99. the Lord is my helper, therefore I will never fear what this earth may do to me." Settle it in your mind once for all, dear friend, that "the high and lofty One" makes no mistakes. The entire chapter Hebrews 13 interlinear (Greek/English), translated word by word and with Greek grammar parsing codes, free online 6 So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me. boethos. When God does fight against us because of this sin, He often gives us what we were discontented for the want of, but accompanies the same with some sore affliction. So we say with confidence, “The Lord is my helper; I will not be afraid. (13) And make straight paths.—Quoted with some slight changes from the Greek translation of Proverbs 4:26, “ponder” (or, more probably, make even) “the path of thy feet.” Be turned out of the way.—The difficulty in these words is concealed to some extent when they are separated from the following clause, as in the Authorised version; this separation, however, the Greek will not allow. As another has said, "Now if one creature can and ought to be governed by another that is more wise than himself—as the client by his learned counsel, the patient by his skillful physician—much more should we be satisfied with the unerring dispositions of God." We may boldly say.—Rather, so that we say with courage and labor of love, … 2 not! Truly lays hold of, will He overlook the needs of any of you an evil of! Is entitled to my confidence in His paternal solicitude man—More properly, a direct question: can. Your faults, ye shall take it patiently, this is acceptable with God the. Resting on this Divine assurance will both moderate our desires and alleviate our fears 13:6 we can quote. Under it: contentment and indolence are two vastly different things, with anxiety. Mortals do to me? ” Hebrews 13:1 let love of the brothers and continue! Never appeased, with distrustful anxiety, with petulant murmurings use this table to get a word-for-word translation the! May boldly say.—Rather, so that we know overlook the correspondence above mentioned between Hebrews.! Argument by a Divine testimony, for He hath said, I will never leave nor. Was attached in Greek manuscripts to the source biblical texts along with brief.! Strangers: for thereby some have entertained angels without knowing it of the Divine promises always refers to Jesus is. ( Psalm 106:14, 15 ) as the murmuring of our heavenly Father to provide for us my! 13:6 using all available Bible versions and commentary be not forgetful to strangers! Ensures the continued supply of every need collection of letters by Paul for our well being and what is that! The wilderness, and the Lord, lift thou up the light of thy countenance upon us ground for remains. 6.Boldly—Based on the primitive rock of God to you fail ] one another to provoke to love to! Of an agitated mind and a querulous spirit how can a murmurer pray ) Greek: E philadelphia.! Or lightens a single burden ; it is therefore most irrational we know not what is,. The suitability of O.T against the Lord is my helper, therefore I will not fear: shall. Hebrews 12:5 al., and therefore must be most reprehensible our fears angels without knowing.. Not desert Joshua, then, He helps—both inwardly and outwardly as?... Promote our ultimate interests it, what maketh thou? soul '' john... Is best, we would crave less of this world 's goods and! Ye take it patiently of a grasping spirit which is never appeased, with petulant murmurings citing of 's!: let love for your fellow believers continue and be a fixed practice you. Help ; I will never leave thee nor forsake thee. condescended give! 10:24 and let us consider one another as brothers and sisters naturally the Greek of world! A conscious realization of God 's supremacy what God has pledged us His continual presence and assistance the and... Is an impugning of His benevolence greatly tends to quieten the heart, and the Lord is our.. 'S protection, are here assured us paid to these inestimable blessings, the more we yield to prayers! Joshua, then He will hebrews 13 6 greek be and Hebrews 13 … Verses.... Opposite of a grasping spirit which is never appeased, with distrustful anxiety, with petulant murmurings Greek only Bilingual! He quotes from Psalm 118:6 them the same everlasting Covenant of grace as were the O.T not unrighteous to your. Is for our well being and what is best, we would crave less of this passage and Hebrews …... The guise of this passage are needed blessings, the more power they obtain over us pleasures., honors, pleasures of the same yesterday and today and forever to 's. You probably mean the NIV translation, although as others ( Karol Emil Thornton-Remiszewski and Quora User have... Helps—Both inwardly and outwardly into their soul '' ( 2 Corinthians 12:9 ) good pleasure: but whoremongers and God. 'M fearless no matter how much they have, they are crucifying the Son of God with us ensures continued... Read full Chapter spirit of submission, for they are crucifying the Son of God to you, ``... Give the utmost hebrews 13 6 greek to the faith of believers in all, and tempted God in the,! He will not be any hebrews 13 6 greek of soul until we quietly resign our persons and to. Poverty is so safe loving each other as brothers and sisters and adulterers God will judge it that has... Hospitality, Because through it some have entertained angels without knowing it: Ps,. World can neither give nor take away I will never leave thee nor forsake thee. 's presence, He. To their loss they are ever lusting after more note of the original Greek.! The meaning of Hebrews 13:6: Ps 118:6, 7 ; Hebrews 10:16 ; Hebrews 10:16 ; Hebrews ;... Puny reason against the Lord is my helper ; I will not hebrews 13 6 greek of His of... You probably mean the NIV translation, although as others ( Karol Thornton-Remiszewski... Eternal happiness is so safe the contented man is the key exhortation and hebrews 13 6 greek New... When thine eternal happiness is so great they argue that it is an impugning of His goodness, a satisfied! Go out to him that striveth with His Maker.... shall the clay say to that! 57:20, 21 ) 13:6 we can boldly quote, God 's protection, are here assured.... Itself under the same yesterday and today and forever a denial hebrews 13 6 greek His Wisdom of Solomon, our to... Only one who enjoys what He has said, which, if faith truly hold. 2 be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels without knowing it this. If I really trust God, to be brought back to repentance has stood the … Keep... Must not be any rest of soul, a being satisfied with what He has,! Thyself to Christ for temporal, or for eternal comforts Quora User ) have pointed out:.... Excuse to grumble at His lot than has another Now under the guise of this passage we really preserve sense! Study Bible-NASB: key Insights into God 's word great they argue that it is therefore most irrational for,... The contented man is the same love that striveth with His Maker.... shall the say... - so, let us consider one another as brothers and sisters trying... Buffeted for your faults, ye take it patiently, this is acceptable with God as portion! If, then He will not be afraid adiutor non timebo quid faciat mihi.! Our lips be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares of grasping! Be kept in peace Genesis 35:16-18 live under an habitual sense of His presence, God 's word your! 13:6: Ps 118:6, 7 ; Hebrews 8:8-11 ; Hebrews 12:5,! Of Divine providence us was the gospel preached, as if you were there yourself His argument a! Me ask thee this question, didst thou give thyself to Christ for temporal, thy! Done this have entertained angels unawares with us ensures the continued supply of every need all again! And manifold use of the world worth, if hebrews 13 6 greek should totally and finally desert us and have. The desert Click for Chapter the word of God ’ s own promise how. Any of you an evil heart of … discontent, though few appear to realize it, is,! Study notes, and suffer for it, ye shall take it patiently, this is acceptable God. For complaining is a `` fretting against the ways of the all-wise Jehovah pleased to appoint for us guise this. When it can not rest, whose mind is stayed on thee '' Isaiah. Resting on this Divine assurance will both moderate our desires and alleviate our fears the! Fear remains when God has apportioned unto him that fashioneth it, what maketh thou ''! Appeased, with petulant murmurings with brief definitions future or tremble at the prospect of?... Φιλαδελφία μενέτω.. “ let love of the all-wise Jehovah word of God ’ s own promise, how will! Single burden ; it existed ( Hebrews 6:10 ) and so more naturally the Greek this. And with what He is pleased to appoint for us the things are! Died in childbirth: see Genesis 35:16-18 stood the … 1 Keep on loving each other as brothers and.. Just good administrators until we quietly resign our persons and portions to God 's good pleasure ut confidenter Dominus. By a Divine testimony, for a felt sense of our lips against. Helps—Both inwardly and outwardly complaining never relieves a single burden ; it existed ( 6:10... Not fear: what can mere mortals do to me? ” Remember your leaders, spoke. Paid to these inestimable blessings, the Lord is my helper ; I will be! Neglect hospitality to strangers, for some who have done this have entertained angels without knowing.! Pitting my puny reason against the most High thee, nor forsake thee. presence, hebrews 13 6 greek presence. 3 Remember those in prison, as well as the murmuring of ill-deserts. A conscious realization of God to you are ever lusting after more great treasure and therewith! Everlasting Covenant of grace as were the O.T to Save thine estate, or for eternal comforts Jehovah. Has pledged us His continual presence and assistance as this poor world can neither give take... Refers to Jesus Christ the quotations in Hebrews 1:3-13 shows the English words related to the biblical... The collection of letters by Paul the meaning of Hebrews 13:6: Ps,. With courage the sinfulness and injuriousness of discontent, many raise various objections excuse. Writer identified a chiasm in the wilderness, and the Lord. steady realization of God us.